PARTAGER
lexique surf

Avant une leçon de surf, prenez une leçon de vocabulaire avec ce jargon pointu.

En 2011, le nombre de licenciés à la Fédération Française de Surf (FFS) était de 8432. En 2014, on en comptait presque 15.000. Si le nombre de surfeurs inscrits auprès de la FFS est dérisoire comparé au football, rugby ou tennis, il est toujours difficile d’évaluer le nombre de pratiquants réels de cette discipline si particulière. En 2010, on estimait à 300.000 le nombre de pratiquants dans l’ensemble du pays. Des côtes Atlantiques à celles de la Méditerranée, le nombre d’adeptes prenant le creux de la vague se fait donc de plus en plus important, l’occasion pour nous de vous présenter un petit lexique du surf, car vous avez toutes les raisons de vous y mettre bientôt !

Le matériel

Commencer par bien connaître le nom de chaque élément de votre matériel est essentiel pour bien comprendre de quoi vous parlera votre prof lors de votre premier cours.

Board: la planche.
Fins: les ailerons.
Leash: le cordon qui retient la planche au surfeur.
Pads: antidérapant.
Plug: axe en plastique perforant la planche et servant à fixer le leash sur la planche.
Tail: partie arrière de la planche
Template: côtés de la planche
Shorty: combinaison à manches courtes, jambes courtes en néoprène.
Wax: paraffine que l’on applique sur la planche et qui vous évitera de glisser.
Wetsuit: combinaison intégrale en néoprène.

La mer, les vagues

Beach break: vagues déferlant sur fond de sable.
Curl: partie la plus creuse de la vague.
Droite: vague déroulant vers la droite (du point de vue du surfeur qui démarre).
Flat: une mer, un océan sans vagues.
Gauche: vague déroulant vers la gauche (du point de vue du surfeur qui démarre).
Glassy: mer ou océan offrant une surface de glisse lisse (conditions idéales).
Inside: zone de déferlement de la vague.
Line up: zone où le surfeur attend la vague pour se lancer.
On shore: vent du large écrasant les vagues.
Off shore: vent de terre creusant les vagues.
Peak: point où débute le déferlement de la vague.
Point break: vague déferlant sur fond rocheux.
Reef break: plage où les vagues déferlent sur fond coralien.
Set: série de vagues.
Shore break: vague qui déferle dans peu d’eau (danger).
Spot: endroit où l’on surfe.
Swell: houle.

session surf, vocabulaire

Crédit photo: Wikimedia – Dunog

Les positions sur la planche de surf

Backside: debout sur la planche.
Frontside: debout face à la vague.
Goofy: pied droit devant
Regular: pied gauche devant (natural).

Les manœuvres du surf

Aerial: décollage au-dessus de la vague.
Bottom turn: virage en bas de la vague, prise de vitesse.
Cut back: virage intérieur qui permet de retourner vers l’écume et repartir dans le sens du déferlement de la vague.
Floater ou Floaty: glissade contrôlée sur la lèvre de la vague.
Kick-out: se jeter derrière la vague.
Off the lip: virage sur la lèvre de la vague.
Re-entrie: roller sur la lèvre d’une vague qui ferme.
Roller: virage en haut de la vague.
Session: moment de surf, moment passé à l’eau
Slide Tail: faire “déraper” l’arrière de la planche.
Take off: moment où le surfeur se lève et prend la vague
Tube: lorsque le surfeur pénètre dans le rouleau formé par la vague.
Wipe Out: chute.

Crédit photo principale : Flickr – Tai Gray

Poster un Commentaire

Soyez le premier à commenter !

Me notifier des
avatar
wpDiscuz